David: Kevin, can you type?
Kevin: Can I type? Yes. I
can type. Look.
David: OK. You can type. Can
you draw?
Kevin: No. I can’t draw.
David: Natalie, can you
draw?
Natalie: No. But I can use a
computer.
David: It’s good, very good.
Natalie: David. Can you
type?
David: No. I can’t type.
Natalie: Can you use a
computer?
David: No. I can’t use a computer.
|
Natalie: What can you do?
David: Oh, I can do lots of
things. What?
David: I can use a
photocopier.
David: I can use a fax
machine.
David: And I can draw.
Natalie: I can draw?
Kevin: Can we see?
David: Okey.
Natalie: You can draw.
Kevin: What.
|
The
duck can’t swim!
Duckling: Mummy! Where are we going?
Mummy: Swimming.
Duckling:
No.
Mummy:
Come on, Oswald.
Duckling:
No.
Mummy:
Oswald. Come to Mummy.
Duckling:
No, I can´t swim.
Mummy:
You can swim, Oswald.
Duckling:
I can’t. I can’t.
Mummy:
Please, Oswald. Come on the water. It’s lovely.
Duckling:
I can’t hear you.
Mummy:
Oswald, come in your mouth.
Duckling:
And I can see you. I can swim! I can swim!
MAPADVERTISING
James: Oh! Where is Rita?
Julia: James, It’s half past
six.
James: Oh! Yes.
Julia: What do you want?
James: I wanted Rita to… I wse
a word processor ant to type a letter.
Julia: Can you type?
James: Yes. I don’t. Two
fingers
Julia: Well, there’s a word
processor on Rita’ desk.
Can you use a word
processor?
James: Yes, yes… well, I
think so.
|
James: Is there not,
diskette?
Julia: Yes In the top drawer
on the desk.
James: Thanks… Julia. There
isn’t a dollar sign.
Julia: Yes, there is.
James: Well, I can’t see it.
Julia: Oh! James, what’s
that?
James: Oh! Sorry, thanks.
Julia: James, that’s
terrible.
James: Mmmm! It’s not very
good, is it?
Julia: Do you
want me to do it?
James: Oh,
thanks. Can you read my writing?
Julia: Yes, I
can. Just.
|
THE
BOSS AND THE SECRETARY
Boss:
Come with me, Miss Marston. There are
five offices here, Miss Marston. This is your office. Sit down, please.
Girl:
But there aren’t any chairs.
Boss:
Chairs? You’re right? There aren’t any chairs. Oh, dear. Never mind. Can you
type a letter, please? Dear Mr Howard. I would like to…
Girl:
Excuse me. There isn’t any paper.
Boss:
What? Oh, paper. In the top drawer of the desk.
Girl:
There aren’t any drawers.
Boss:
Miss Marston. Get a chair, some paper… and get some drawers.
Girl:
How?
Boss:
Use the phone, Miss Marston. Use the phone.
Girl:
But there isn’t a phone.
Boss:
what? No phone? Ah-ah! But there is a fax machine. Send a fax, Miss Marston.
Send a fax.
Girl:
Are there any sockets?
Boss:
Sockets?
Girl:
Yes. For the fax machine.
Boss:
Of course there are sockets… Oh, there aren´t any sockets.
Girl:
I can’t work here. I can’t.
Boss:
You can. Of course you can. Wait… There! Now you can work.
Julia: Here,
James, Your letter.
James: Oh!
Thanks Julia.
Julia: Your
welcome.
James: Just. Oh, and I want to send a fax.
Julia: You can’t. That machine’s not working.
James: Oh. Well, what can I do?
Julia:
There’s a fax machine upstairs in the design department.
James.
Oh, great. Thanks Julia.
WORD BANK
Draw
|
Dibujar
|
Behind
|
Detrás
|
Drive
|
Conducir
|
Brown
|
Marrón
|
Hear
|
Oír
|
Chair
|
Silla
|
Lots of things
|
Muchas
cosas
|
Come this way
|
Venga
conmigo
|
Mummy
|
Mamá
|
Dear
|
Querido(a)/apreciado(a)
|
Type
|
Escribir a
máquina o en el ordenador
|
Drawer
|
Cajón
|
Use
|
Usar
|
In the next office
|
En la oficina de
al lado
|
Can we see?
|
¿Podemos ver?
|
Never mind
|
No importa
|
Next to
|
Al lado de
|
Department
|
Departamento
|
Paper
|
Papel
|
I think so
|
Creo que sí
|
Post
|
Enviar por correo
|
Not working
|
No funciona
|
Right
|
Derecha
|
Over there
|
Allí
|
Send
|
Enviar
|
Sign
|
Símbolo/señal
|
Socket
|
Enchufe
|
Terrible
|
Terrible
|
Top
|
De arriba
|
Airline
|
Línea aerea
|
Video recorder
|
Reproductor de
video
|
Altogether
|
En total
|
Wait
|
Esperar
|
Area
|
área
|
Arrange
|
Arreglar/organizar
|
organise
|
Organizar
|
Clients
|
Clientes
|
Prepare
|
Preparar
|
Couriers
|
Mensajeros
|
Reception area
|
Recepción
|
Dry cleaning
|
Limpieza en seco
|
Sign
|
Firmar
|
Guests
|
Huéspedes/clientes
|
Simple
|
Simple
|
Immediately
|
Inmediatamente
|
Sit down
|
Siéntate/siéntese
|
Lease
|
Contrato de
arrendamiento
|
Telephone lines
|
Líneas
telefónicas
|
Let
|
alquilar
|
Tenants
|
Inquilinos
|
A meeting
|
Una reunión
|
A wide variety of things
|
Una amplia
variedad de cosas
|
Move in
|
Instalarse
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario